Als vint anys, Hiam Abbass va deixar el seu poble natal palestí per seguir el seu somni de convertir-se en actriu a Europa, deixant enrere la seva mare, àvia i set germanes. Trenta anys després, la seva filla cineasta Lina torna amb ella al poble i qüestiona per primera vegada les decisions de la seva mare, el seu exili escollit i la manera com les dones de la seva família han influenciat les dues vides. Situada entre el passat i el present, Bye bye Tiberias reuneix imatges d’avui, enregistraments familiars dels noranta i arxius històrics per retratar quatre generacions de dones palestines que mantenen viva la seva història i llegat a través de la força dels seus lligams malgrat l’exili, la despossessió i el desamor.

Lina Soualem, directora, és cineasta i actriu francopalestí algeriana amb base a París. Llicenciada en Història i Ciències Polítiques per la Universitat de La Sorbonne. Exprogramadora de l’International Human Rights FF de Buenos Aires, ha dirigit les multipremiades pel·lícules Their Algeria (2020, Visions du Réel) i Bye Bye Tiberias (2023, Venècia, TIFF, IDFA, DOC NYC), que va guanyar el Premi al Millor Documental al BFI i va ser triada per representar Palestina als Oscars 2024 i nominada al Millor Documental al Film Independent Spirit Awards 2024. Ha actuat en pel·lícules de Hafsia Herzi, Hiam Abbass i Rayhana, i ha treballat com a investigadora i coordinadora de redacció a la sèrie OUSSEKINE (Disney+).